“ inverted iceburg "